A livewire session from the east coast woods, a one-of-one new beat set for this year’s Making Time festival, polyrhythmic drum tracks via Compliments and more.